Terms of Service

AI Usage — Pocket Company (Pocket Co.) · Android & iOS

한국어 ↓

Effective18 August 2026
Applicationapp.nlap.aiusage
ProviderJinho Park (individual developer), Republic of Korea
Contact[email protected]

1. Acceptance

By installing or using the app you agree to these terms. If you do not agree, do not use the app. During the current testing period the service is provided free of charge and may change, pause, or reset at any time.

2. The service

The app displays usage of AI subscriptions you connect and provides an in-app collection game and community board. The app is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by the AI service providers it can read usage from. Their trademarks belong to their owners.

3. Your account

Accounts are anonymous and tied to your device installation. You are responsible for the device that holds your account and for keeping any transfer code private. In-app items and currencies have no monetary value, cannot be bought or sold, and may be adjusted or reset — including a planned reset before public launch.

4. Your content and conduct

5. Acceptable use of connections

Connecting an AI service reads your own usage data from your own account, on your device. You are responsible for complying with the terms of the services you connect.

6. Disclaimers

The service is provided "as is", without warranties of any kind. Usage figures are read from third-party services and may be delayed, incomplete, or wrong — do not rely on them for billing decisions. To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, and our total liability is limited to the amount you paid for the service (currently zero).

7. Termination

You can stop using the app and delete your account at any time (how to delete). We may suspend or terminate accounts that violate these terms.

8. Changes and governing law

We may update these terms; the current version is always on this page, and material changes will be announced in the app. These terms are governed by the laws of the Republic of Korea, without affecting mandatory consumer protections of your country of residence.


서비스 이용약관

AI Usage — 포켓컴퍼니 (Pocket Co.) · Android & iOS

시행일2026년 8월 18일
대상app.nlap.aiusage
운영자박진호 (개인 개발자)
문의[email protected]

1. 동의

앱을 설치·사용하면 이 약관에 동의한 것입니다. 현재는 테스트 기간으로, 서비스는 무료로 제공되며 언제든 변경·중단·초기화될 수 있습니다.

2. 서비스

이 앱은 이용자가 연결한 AI 구독의 사용량을 보여주고, 앱 내 수집 게임과 커뮤니티 게시판을 제공합니다. 앱은 사용량을 읽어오는 AI 서비스 제공자들과 제휴·후원 관계가 없으며, 각 상표는 해당 소유자의 것입니다.

3. 계정

계정은 익명이며 기기 설치에 결속됩니다. 계정이 있는 기기와 이전 코드의 관리는 이용자의 책임입니다. 앱 내 아이템·재화는 금전적 가치가 없고 매매할 수 없으며, 조정되거나 초기화될 수 있습니다(정식 출시 전 초기화 예정 포함).

4. 콘텐츠와 행동

5. 연결 서비스

AI 서비스 연결은 이용자 본인 계정의 사용량을 본인 기기에서 읽는 것입니다. 연결한 서비스의 약관 준수는 이용자의 책임입니다.

6. 보증의 부인과 책임 제한

서비스는 "있는 그대로" 제공됩니다. 사용량 수치는 제3자 서비스에서 읽어오므로 지연되거나 부정확할 수 있으며, 결제 판단의 근거로 삼지 마세요. 법이 허용하는 최대 범위에서 간접·결과적 손해에 책임지지 않으며, 총 책임은 이용자가 서비스에 지불한 금액(현재 0원)을 한도로 합니다.

7. 종료

언제든 사용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있습니다(삭제 방법). 약관을 위반한 계정은 정지·해지될 수 있습니다.

8. 변경과 준거법

약관이 바뀌면 이 페이지에 게시하고 중요한 변경은 앱에서 알립니다. 이 약관은 대한민국 법을 따르되, 거주 국가의 강행 소비자 보호 규정에는 영향을 주지 않습니다.